Brother DCP-385C Multifunctional Printer kasutusjuhend

Seadme kasutusjuhend Brother DCP-385C Multifunctional Printer

Brother DCP-385C Multifunctional Printer kasutusjuhend

Ekstraktid sisu

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 1

GUIDE DE L’UTILISATEURDCP-385CDCP-383CDCP-387CDCP-585CWVersion 0FRE/SWI-FRE/BEL-FRE

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 2

Si vous devez appeler le service à laclientèleRemplissez les informations suivantes à des fins deréférence ultérieure :Numéro du modèle : DCP-385C, DCP-383C, DCP-387C etDCP-585CW (Entourez le numéro de votre modèle)Numéro de série : 1Date d'achat :Lieu d'achat :1Le numéro de série se trouve à l'arrière de l'appareil.Gardez ce Guide de l'utilisateur avec votre reçucomme confirmation de la date d'achat de votreappareil en cas de vol, d'incendie ou de service degarantie.Enregistrez

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 3

Avis de compilation et de publicationCe manuel a été compilé et publié sous le contrôle de Brother Industries, Ltd. Il couvre lesdernières descriptions et spécifications du produit.Le contenu de ce manuel et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.Brother se réserve le droit de modifier, sans préavis, les spécifications et les informations figurantdans le présent manuel et ne sera pas responsable des préjudices (y compris des préjudicesindirects) rés

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 4

Déclaration de conformité CE conformément à ladirective R & TTEii

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 5

Déclaration de conformité CE conformément à la directive R & TTEFabricantBrother Industries, Ltd.15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, JaponUsineBrother Industries (Shen Zhen) LtdG02414-1, Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park,Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, ChineDéclarent par la présente que :Description des produits: Photocopieuse/ImprimanteNom du modèle: DCP-385C, DCP-383C, DCP-387Csont conformes aux dispositions des directives appliquées : Direc

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 6

Table des matièresSection I1GénéralitésInformations générales2Comment utiliser la documentation .......................................................................2Symboles et conventions utilisés dans la documentation ...............................2Accès au Guide utilisateur - Logiciel et au Guide utilisateur - Réseau ..................2Comment consulter la documentation .............................................................2Accès au soutien Brother (Pour Windows®) ......

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 7

Section II Copie4Copies de documents26Comment faire des copies ...................................................................................26Copie simple de documents ..........................................................................26Copies multiples de documents..................................................................... 26Arrêt de la copie ............................................................................................ 26Options de copie...................

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 8

Réglages d'impression de PhotoCapture Center™ .............................................46Vitesse et qualité d'impression ......................................................................47Options de papier ..........................................................................................47Réglage de la luminosité, du contraste et de la couleur ................................48Recadrage .......................................................................................

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 9

BDépistage des pannes et entretien courant71Dépistage des pannes ........................................................................................71En cas de difficultés avec l'appareil...............................................................71Messages d'erreur et d'entretien .........................................................................76Solutionneur d'erreurs animé.........................................................................80Bourrage de l'imprimante ou

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 10

viii

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 11

Section IGénéralitésInformations généralesChargement des documents et du papierConfiguration généraleI2921

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 12

1Informations généralesComment utiliser ladocumentation1Nous vous remercions d’avoir acheté unappareil Brother ! La lecture de ladocumentation vous aidera à tirer le meilleurparti de votre appareil.Symboles et conventionsutilisés dans la documentationCaractèresen italiqueCourierNewLes caractères en grasidentifient des boutonsspécifiques sur le panneau decommande de l'appareil ou surl'écran de l'ordinateur.Les caractères en italiquemettent l’accent sur un pointimportant ou vous renv

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 13

Informations généralescSi l'écran des langues s'affiche, cliquezsur votre langue. Le menu principal duCD-ROM s'affiche.Comment trouver les instructions denumérisation11Il y a plusieurs façons de numériser desdocuments. Vous pouvez trouver lesinstructions comme suit :Guide utilisateur - Logiciel„ Numérisation(Pour Windows® 2000Professionnel/Windows® XP etWindows Vista®)RemarqueSi cette fenêtre ne s'affiche pas, utilisezl'Explorateur de Windows® pour exécuterle programme start.exe à

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 14

Chapitre 1Comment consulter la documentation(Pour Macintosh®)aAllumez votre Macintosh®. Insérez leCD-ROM Brother dans votre lecteur deCD-ROM. La fenêtre suivante s’affiche.1Comment trouver les instructions denumérisation1Il y a plusieurs façons de numériser desdocuments. Vous pouvez trouver lesinstructions comme suit :Guide utilisateur - Logiciel„ Numérisation(Pour Mac OS® X 10.2.4 ou version plusrécente)„ ControlCenter2(Pour Mac OS® X 10.2.4 ou version plusrécente)„ Numérisati

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 15

Informations généralesAccès au soutienBrother(Pour Windows®)11Vous pouvez trouver tous les contacts dontvous aurez besoin, comme le soutien Web(Brother Solutions Center).„ Cliquez sur Soutien Brother dans lemenu principal. L'écran suivant s’affiche :„ Pour accéder à notre site Web(http://www.brother.com), cliquez surPage d'accueil Brother.„ Pour les dernières nouveautés etinformations sur le soutien correspondant àvotre produit (http://solutions.brother.com),cliquez sur Brother So

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 16

Chapitre 1Vue d'ensemble du panneau de commandeLes DCP-385C, DCP-383C, DCP-387C et DCP-585CW possèdent les mêmes touches sur lepanneau de commande.8976501QualitéAgrand./Réduc.Rapport:Typeype papierNormale100%Papier normalMém.11Écran LCD (écran à cristaux liquides)Affiche des messages à l’écran pour vousaider à configurer et à utiliser votre appareil.Vous pouvez aussi régler l'angle de l'écranLCD en le soulevant.2Nb.copiesUtilisez cette touche pour faire plusieurscopies.3Touches d

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 17

Informations générales78Opérations de baseGestion EncrePermet de nettoyer la tête d’impression, devérifier la qualité d’impression et de vérifier levolume d’encre disponible.ScanabPermet d'accéder au mode Scan.Photo Capture„Permet d'accéder au mode PhotoCaptureCenter™.9Appuyez sur Menu.Appuyez sur a ou sur b poursélectionner Param. général.Param. généralR éseauseauImpr.. rapportsImpDEL d'avertissementInfo. appareilParam. systsystèmemeS'allume en orange et clignote lorsqu

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 18

Chapitre 1Indications de la DELd'avertissement1La DEL (diode électroluminescente)d'avertissement est un témoin lumineux quiindique l'état de l'appareil, comme indiquédans le tableau.01QualitéAgrand./Réduc.Rapport:Type papierNormale100%Papier normalMém.DELÉtat du DCP DescriptionPrêtLe DCP est prêt à êtreutilisé.DésactivéOrange8Capot ouvert Le capot est ouvert.Refermez le capot.(Voir Messagesd'erreur et d'entretienà la page 76.)Impress.imposs.Remplacez lacartouche d'encre parune ca

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 19

2Chargement des documents etdu papierChargement du papieret d'autres supportsd'impressionRemarquePour imprimer sur du papier 10 x 15 cm ouPhoto L, vous devez utiliser le bac àpapier photo. (Voir Chargement du papierphoto à la page 13.)ac22Sans forcer, enfoncez et faites coulisserles guides-papier latéraux (1) puis leguide de longueur papier (2) avec lesdeux mains en fonction du format depapier. Assurez-vous que les marquestriangulaires (3) figurant sur lesguidespapier latéraux (1) et le guid

Sisu Kokkuvõte lehel ei. 20

Chapitre 2RemarqueeSans forcer, insérez le papier dans lebac à papier avec la face d'impressionen bas et le bord supérieur en premier.Vérifiez que le papier repose à plat dansle bac.fSans forcer, ajustez les guides-papierlatéraux (1) avec les deux mains enfonction du format de papier.Vérifiez que les guide-papiers latérauxtouchent les bords du papier.Pour le papier de format Legal, appuyez etmaintenez enfoncé le bouton de libérationdu dispositif de guidage universel (1) touten faisant

JÄTA KOMMENTAAR